Can you do it?
I know you may not barrel roll if it would cause you to overlap another ship.
However, can you maneuver....barrel roll into a clear area...then position your ship along your legal area to barrel roll, forward or back, for the result that the two ships are touching, thus, may not fire at one another or for use of the Intimidation EPT?