I think a passive mechanic that manipulates the victory conditions is probably the best representation of the Interdictor.
Something like "The Opposing player cannot complete their objective (maybe restrict this to a navigate objective) whilst the Interdictor has at least half its hull points remaining".
I say this as that represents either the fragile grav well generators being damaged or the Captain diverting power to shields/weapons/engines so as not to be destroyed