Not to mention the phantom has a built in hyperdrive and with it the capabilities to transition into and out of hyperspace. However, the droids presumably do not.

There's no evidence that the Phantom has a hyperdrive, as we never see it used, and the Ghost always drops it off and picks it up.

Hmm... I could have sworn I saw it hit hyperspace in Ep 6, but upon second review, it seems I was wrong.

Mea Culpa.

Continue.

it takes two seconds before we can see that the Phantom exits hyperspace. The droids fly around for about five seconds without any reason to believe anything other then that they are trapped in hyperspace.

Both are canon sources, and they contradict.

Not necessarily. We are seeing the droids from the point of view of us, the viewer, being in hyperspace. We see the phantom drop from the perspective of us, the viewer, being in the Phantom itself.

You need to explain that, I don't think I really follow exactly what you mean.

We see both the phantom and the droids from an "camera angle" in hyperspace, although we also see the phantom from the "camera angle" inside the phantom when it exits. But the start of the exit happens in view from hyperspace.