I'm a fan of Android: Netrunner. I think the cyberpunk genre is one of the most relevant subsets of speculative fiction, especially with works like Blade Runner and The Windup Girl. Fantasy Flight has done an exemplary job of representation with the various characters that inhabit the setting. Further, I respect that a significant amount of A:NRs storytelling comes from epistolary bits gleaned from card's flavor so an individual character's personality, motives, and identities may be largely in a sort of quantum state of unknowability and projection. It cannot be ignored, however, that the work is also a product of its time and the mindset of its developers. The decision to portray a character in a particular way is quite intentional. I applaud the developers, for example, for not cheapening the game by portraying Andromeda as a poorly characterized "use heteronormative sexual appeal to assist me in my goals," she is as intelligent and skilled as any other character in the game.
However, given that the game is by its basic conceit a game about committing, exposing, and hiding crime there is an inherent negative aspect to every character. No runner can be clearly said to be morally upstanding. Even the most benevolent corp decks have problematic aspects of otherization. Mental Health Clinic, for example, is presumably a for-profit institution and plays on stereotypes of the "evil insane asylum" if not up front, then as a means of unethical research. This is inherent with dystopian fiction.
Particular characters are also worthy of questioning. The ethnicities of Gabriel Santiago and Nasir Meidan play on Western European stereotypes of "thieving foreigners." Additionally, Nasir Median can be interpreted to be Muslim; or the increasingly common "reformed future Islam" trope (per Order of Sol) seen also in such products as Dropzone -- suggesting something is wrong with current West-Central Asian norms. Lastly is the gender identity of Ji 'Noise' Reilly, peripheral information identifies Noise as being a transman, possibly against Noise's will. The portrayal then of being a violent, or at least destructive, criminal plays into hateful otherization.
Before it is said, I do not believe I am "reading too much into" anything. I expect more of the products I choose to support. I hold their auteurs to the highest possible standard. I seek to open dialogue and urge less negative portrayals of non-sociohegemonic individuals. Thank you.