4 minutes ago, MaxKilljoy said:
And that tells us all we need to know about your position on the subject.
Not sure if you're looking at this as some sort of just-so "space magic", or working bass-ackwards from game effects ( "disable tech" ) to the source material, but the fact that you can't be bothered to care, doesn't in any way make it not matter.
You have it backwards.
It doesn't matter because it's utterly irrelevant to the story. And I don't care because it doesn't matter.