First, it's not the RPG, it's a fictional story as presented through the medium of animation. The game rules have nothing to do with it, and trying to understand what's shown on the screen as if there were underlying RPG rules is only going to generate bad results.
And as usual you are ruining everyone's fun, MaxKilljoy. It's perfectly normal to try and interpret the show actions with the rpg rules to see if we can replicate them. It's been done time and again with star wars movie scenes because it often works perfectly well. In this case it does not because we don't have a Force power to replicate what we see as the show is probably adding something new to the canonic Force abilities.
As for the Vilain6 interpretation i don't agree because it seems, from Ezra's actions mimicking the movements that he is actually mind controlling the pilot rather than making him see things, so i believe this is a new dark side power that's being introduced.
I also found extremely interesting the introduction of the creature that follows the way of the Bendu, whatever it is. I hope we'll discover more about it.