No, I wasn't necessarily expecting splattered bits of inquisitor everywhere, but an ending like that is often a "Nobody could have survived that!" moment. Not that I'm saying they will or anything, but the door is very open for him coming back in the future.
I think we can consider Darth Maul's return as an example of what could happen.