Men and woman are commonly imagined to be much different from each other than they actually are, in my opinion.
If this were British Prime Minister Roleplay, people would be complaining that the male player wasn't roleplaying Margaret Thatcher sufficiently girly. 

