Hei this issue came up in our first adventure, when the Arbiter in the group acted in a Judge Dread manner. Fitting of course, but exactly how much power does the Arbites have?
The Inquisition is obviously ranking above Arbites, as they are second only to the High Lords of Terra and the Emperor himself.
Ordinary citizens will of course have to obey an Arbitrator showing rank, just like they obey local police such as the Magistratum.
But what about the Arbites vs Magistratum, Administratum, Ecclesiarcy, Mechanicus, Imperial Guard/Navy, Astartes etc? The Arbitrators role is not everyday policing (quibble about who killed who and whatnot), but can an Arbitrator (or even a junior member of the organization) be arrested by local police for some sort of crime? Or can said Arbitrator merely flash a badge and say "Arbites business" and go on his way?
Can an Arbitrator demand cooperation from the Administratum, maybe even resources? If not, who gives such permissions? I allowed the Arbitrator on our first adventure to get detailed information about grain exports (after filling out the appropriate forms, succeeding a arbites lore check), from an administratum adept working in the space dock. Was that a right move? Same arbites also executed the planetary governor for drug abuse and general incompetence solely on the authority of the Arbites.
I'm, guessing Arbitrators cannot arbitrary take command over an army of Imperial Guarsmen without someone very high up authorizing it... I'm not even sure they have any right to use Guardsmen at all (unlike the Inquisition), after all they have their own shock troops.
Thoughts? Any canon reference is appriciated.