I'm looking at these new dices... My question is: Is the Star Wars Dice App going to get (an update) with these dices as well as with the Star Wars Imperial Assault Board Game???

I'd assume so yes. But not until the game is released.