The only way two ships will be considered "touching" in X-Wing is if there was an overlap situation. Beyond that you'd just have two ships that are VERY close together.

Maybe it doesn't help but if two ships overlapped/touched one turn they would still be cleared to fire on each other next turn.