So, Navigator's power "Void Watcher". It allows the navigator to get various useful information about enemy starships and thier crew. But what happens if I use it in the city? Can I track each individual person that way? Can I find hidden cashes? What happens?

It only works in space, unless your GM house rules it.