...what would it be?
I've always thought that it would be pretty cool if you could turn an ally on the table into a fully-fledged hero. Maybe you could have an event called "leading by example" or something like that, which would let him step up and replace another hero when they die, so you'd still only have a maximum of three.