That isn't what the competitive rules FAQ now says. See page 5 of the current FAQ.
This isn't what the competitive rules has ever said. You've never been required to check multiple directions if your desired direction failed.
Indeed. Point to the gentleman from the United States. You are correct that my text was less than clear.
The FAQ never said otherwise, so the "now" is superfluous in the sentence. The sentence could also be corrected by changing the "says" to "makes clear".