is it possible to shoot through the crippled section to hit the "live" section or do you still have to maneuver around the blue mid-line on the CR90 to hit the live section.

The crippled section is still there, so yes you'd have to get in the proper arc to shoot the other section.