Just want to let you know the iPad version of LackeyCCG is 100% done. The apple approval process is a very arduous one and Trevor (the developer) has had a child and moved house and more.. so a lot of life stuff has delayed it. I expect it should be out soon, though I have been saying that for a long time now! hehe
Just a side note, I do not update the LackeyCCG plugin as often as I probably should. It will always get updates form me but if your looking for near Zero Day updates then the boy doing the OCTGN plugin are your guys. On the plus side it is very easy to update lackeyCCG yourself if you can not wait.
Also OCTGN has a "proxy" system, while lackeyCCG uses a censored card system. This means that even if you do not have the card images, you can play on OCTGN, but in LackeyCCG the most recent packs will be blurred. This is as FFG is only semi tolerant to these digital versions, and asks us to only release cards 6 months after the real cards have been published.
As for FFG making their own app? I think it is only a matter of time. They recently bought CardGameDB and though they reversed the decision they removed export for OCTGN form that site as part of a process to remove the digital versions. This was stopped at FFG, but the general rumor (and that is all it is) was that this was part of their process to pave the way for a official application.
On a personal note I think they are crazy to no make a digital app. It seams like money for nothing. Developing a video game version is just a logistics problem, the game, the art.. everything is done. Also the LCG pack format is a very comfortable and recognized idea in computer gaming circles.. they call it DLC. To be honest I find it incredible they haven't already started doing this.