Just confirming... If Wedge swarms a Rookie, and then someone with Predator shoots at said rookie, the Rookies PS is considered to be 9 and therefore the attacker only gets one reroll... Right?

Correct.

Same for decoy instead of ST.