The new Mok says "once per turn when a hero within 3 spaces recovers a (h) or (f) you may recover a (h) or (f)."
Strictly as worded in my mind that two OR's are independent. So if a hero recovered a heart, Mok may recover a fatigue. I doubt they intended Mok to be able to that but it seems valid given the wording.
Thoughts?