"Canon" technological jargon is worthless in this game. A game has to be designed to be balanced, where the "real world" situations don't. And often, are not balanced or exaggerated for dramatic effect. You cannot use a scenario to justify what would be balanced in the broader tournament game, which will have different rules.
If anything, Attack Wing points to the dangers of having easy access to high levels of attack dice.
Edited by Sithborg