Amos, you are wrong its not 5-10 supplements a quarter there is one Addon so far every half a year. The lieutenants and the rehash packs are very conditional as I said in another thread you might need a new lieutenant once a campaign.
Lilikin -
Sure, it's one thing every half a year, if you (as you're doing here) ignore 95% of the stuff that they're putting out. I'm not sure why you think the lieutenants don't count as content, or the rehash packs... that seems profoundly weird to me. But yes, if you ignore all the stuff that they're putting out, they're clearly not putting stuff out very quickly.
As for money - yes, I definitely have, as you say, "cash issues with buying them." I'll be the first to admit I don't work particularly hard for my money, but even so I don't just throw it away on a game because the company wants me to. If you do - well, good for you. Well, not you, but good for FFG, then. But, no, neither money or shelf space are factors in my burnout. Did you not read the post where I laid out in detail the quality issues I have with the game?