The winner of a Store Championships gets a round 1 bye into the Regional right? Was I supposed to get a little ticket for that purpose when I won a Store Championship?

Pretty sure that's a yes. I'll check with my LGS.

Yes you should have received a letter size certificate. You need to take it to the regional.

Thanks; I got this cleared up with the TO.