Okay... so, his card says "After you perform a focus action or are assigned a focus token, you may perform a free boost or barrel roll action."
If I am reading that right...
In the action phase, he takes a focus. Bang, free boost or barrel roll.
Then, when he SPENDS that focus, bang, ANOTHER free boost or barrel roll?
So he could be boosting and barrel rolling several times a turn, right?
Dude, that is a fun ship to fly!